Da sich ja sonst keiner erbarmt hat: ich habe den oben beschriebenen Adapter von PixSolutions gekauft und kann nur sagen: hat sich gelohnt. Ich betreibe den Monitor seit heute ohne Probleme und mit wirklich gutem Bild an einer normalen PC-Grafikkarte (ATI 9250). Leider hat die Grafikkarte keinen Dual-DVI Ausgang, sonst würd ich nämlich gleich noch so einen Adapter kaufen, da ich hier noch ein zweites 1600SW stehen habe.
Grüße,
Harry