Kannst Du die Mitteltrennwand bei Dir nicht ausbauen?
Bei manchen O2 älteren Jahrgangs sind unterm Sockel zwei Schrauben die den Teil des Bleches festhalten, der das R5K-Modell vom R10K-Modell unterscheiden.
Ich hab ne alte O2 hier und gerade nachgesehen. Die hier Stehende hat diese Möglichkeit leider nicht. Aber unter die Finger kam mir so eine Umbaubare schon mal.
Ansonsten könntest Du zwar das Trennblech zum ersten Festplatteneinschub entfernen, aber der kleine Absatz über dem Sockel, da wo man auch die Seriennummer findet, ist dann noch im Weg. Den könntest Du dann zur Not rausschneiden.
Mit etwas Geschick liesse sich das Stück Blech und Plastik dort unsichtbar verkürzen.