Habe das Xinet-Paket(KAShare) auch mal ausprobiert, es ist bei meinen 6.5.12-Satz als Demo dabei.
Mit ein paar Mausclicks stand die Verbindung, und ich konnte munter Dateien zwischen einem G3/OS9 und einer Indy austauschen. Der Haken bei der Sache: nch 10min (oder so) stellt die Demoversion die Arbeit ein. Ein blick ins
Netz verriet mir: die Firma gibt es noch, und das Produkt kann man(frau) auch noch kaufen, fängt dann aber gleich mit
3stelligen EUR-Beträgen an
sehr schade, ist AFAIK die einzige Unixlösung, die als Server UND Client geht.
Bleibt nur noch die opensource Software netatalk. Hat das schon mal jemand hier unter Irix an den Start gekriegt ?