Eher nicht!
Legal ist nur das System, mit dem die Indy ausgeliefert wurde. Neuere Versionen sind nur legal, wenn für die Maschine bei SGI ein Upgrade gekauft wurde. Die meisten Indy's wurden mit 5.x ausgeliefert, die letzten mit 6.2, zur 6.5-Ära wurden von SGI keine Indy's mehr ausgeliefert, d.h. wenn für Deine Maschine kein Upgrade gekauft wurde ist 6.5 bei Dir nicht legal - streng genommen...
Hast Du ein legales 6.5er, dann kannst Du legal bis zu den letzten frei downloadbaren Overlays upgraden, das ist derzeit AFAIK 6.5.19. Die kannst Du über
http://support.sgi.com downloaden. Neuere kriegst Du legal nur über einen Support-Vertrag oder mit einem Developer-Account.
NB: Für die Indy wird 6.5.23 nicht mehr unterstützt. Du kannst maximal 6.5.22 installieren.
Servus,
Michael