ist ayam eigentlich eher für polygon- oder spline/nurbs-modelling gedacht?
bmrt jedenfalls ist nicht gerade schnell und unterstützt nicht alle features anderer renderman-renderer. gerade die fähigkeit, polygone und subdivision-surfaces fehlerfrei zu rendern, geht bmrt ab, also quasi alles, was in den letzten jahren die nurbs überflügelt hat.
die besten erfahrungen in sachen funktionsumfang, ausgabequalität und geschiwindigkeit habe ich mit air und pixar's renderman gemacht, wobei letzterer eine horrende summe kostet, air dagegen aber noch recht preiswert daherkommt - natürlich auch für irix.
ansonsten recht interessant und freeware/open source ist aqsis, auch wenn teile des renderers noch eine baustelle sind. irix binaries gibts da aber keine, selbst ist der mann ;-)